学界北影人

中华少儿电影配音湖北大讲堂开班 陈红分享配音语言精准表达技巧

中华少儿电影配音湖北大讲堂开班 陈红分享配音语言精准表达技巧

极目新闻记者 夏雨视频剪辑 夏雨通讯员 叶彪 王金展9月2日,中华少儿电影配音推广展示活动湖北大讲堂暨湖北省影视表演培训班在武汉正式开班。

配音工作揭秘

北京电影学院教授_北京电影学院副教授_电影学院表演学院副院长

配音并非仅仅是把台词念出来那么简单。陈红,一位国家一级演员和配音导演,来到了武汉设计工程学院成龙影视传媒学院。她为湖北的影视专业师生和爱好者们揭开配音工作的神秘面纱。她强调,影视剧配音是演员对台词深入理解后的艺术展现,目的是让观众感受到台词背后的思想和情感。她的这一观点,立刻让人们对配音有了全新的认识。

学员们这才领悟,配音其实是一门技艺丰富、情感深厚的艺术,远比想象中的要复杂。能有机会如此接近专业知识的传授,实在是难得之极。

角色分析指导

陈红在现场指导大家如何分析作品中的角色。她讲解得非常细致,仿佛一位资深的导师,引领大家深入角色的内心。她以影视作品中的角色为例,逐一分析了他们的性格、说话方式等特征。

电影学院表演学院副院长_北京电影学院教授_北京电影学院副教授

学员们普遍觉得角色分析有些难以理解,但经过陈红的详细解说,大家的理解变得直观易懂。这样的讲解对他们未来的学习与实际操作提供了极大的帮助,使他们能更快地掌握角色要领。

北京电影学院副教授_电影学院表演学院副院长_北京电影学院教授

现场配音挑战

为了帮助学员们更深入地学习配音技巧,陈红挑选了《暗杀》和《冰雪奇缘》中的部分内容,让他们尝试配音。学员们站在麦克风前,跃跃欲试,渴望展示自己的才华。

陈红在一旁认真倾听,并给予了指导。她强调,连女主角呼吸的细微变化这样的细节都不能忽视。这样的练习让学员们深刻认识到,在配音过程中对细节的把握至关重要,同时也让他们更清楚地意识到了自己在配音方面的不足之处。

互动提问解惑

在互动问答环节,即将前往英国深造的学员周芷夷询问了配音技巧,如何才能在演绎不同角色时摆脱自我。陈红回答说,配音者需像“变色龙”般变换声音,避免将个人生活节奏带入角色之中。

北京电影学院教授_电影学院表演学院副院长_北京电影学院副教授

她指出,初学者最好先从与自己特质相近的角色开始尝试,然后逐步尝试那些具有颠覆性的角色。在配音之前,对角色的内心语言进行深入分析至关重要。这些建议如同指引,为学员们指明了配音学习的道路。

儿童配音课堂

2日下午,陈红再次来到湖北省妇女儿童活动中心,为孩子们带来了一堂有趣的配音教学。她期望孩子们能够学会观察生活,学会辨别周围同学的声音。

课堂上,她指导学生们尝试给动画片配音。放学后,陈红对武汉的小朋友们表示了赞赏,觉得他们的理解力很强。武汉市光谷第十小学的蔡元亨就认为陈老师的课很有趣,自己也因此得到了成为配音演员的机会。

后续精彩展望

陈红带来了精彩的分享。据消息,央视少儿频道的张云龙主持人、北京电影学院的周冰副教授、中国国家话剧院的王卫国表演艺术家等专业人士,以及湖北高校的专家和演员们,都将陆续在培训班中呈现他们的精彩课程。

这一系列培训活动即将给湖北影视配音行业带来新的生机,让更多人能够享受到专业知识和经验的传授。大家是否同样期待这些专家带来的丰富内容?欢迎在评论区留言交流你的看法,同时别忘了点赞和转发这篇文章!

更多内容